{"id":300,"date":"2016-02-15T16:40:37","date_gmt":"2016-02-15T16:40:37","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.gloriathemes.com\/wp\/perada\/?page_id=300"},"modified":"2021-09-03T07:28:36","modified_gmt":"2021-09-03T07:28:36","slug":"about-us-standard","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/namba22.com\/fr\/about-us-standard\/","title":{"rendered":"\u00e0 propos de nous - standard"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row el_class=&#8221;container&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1455629321974{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<strong>\u00c0 propos de nos traducteurs<\/strong><\/p>\n<p>Nous avons constamment besoin de traducteurs ind\u00e9pendants \u00e0 temps plein et \u00e0 temps partiel pour des placements linguistiques en coop\u00e9ration avec les autorit\u00e9s, les entreprises priv\u00e9es et les particuliers. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, soyez assez aimable pour nous le faire savoir \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Les traducteurs sont notre atout le plus important. Nos traducteurs sont en mesure de traiter des projets complexes et de grande envergure impliquant diverses combinaisons de langues. Notre \u00e9quipe de traducteurs observe les styles linguistiques, les styles de formatage et les conventions locales. Nous travaillons avec nombre de nos traducteurs depuis plus de 10 ans. Si vous souhaitez rejoindre notre \u00e9quipe de traducteurs, veuillez nous envoyer un e-mail avec votre CV.<\/p>\n<p><strong>Services de traduction<\/strong><\/p>\n<p>Compte tenu des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans le domaine des technologies de l&#8217;information, nous ne pouvons que nous r\u00e9jouir et tirer parti de tout ce qui permet \u00e0 notre humanit\u00e9 d&#8217;atteindre des niveaux de d\u00e9veloppement encore plus \u00e9lev\u00e9s. Les quatre derni\u00e8res d\u00e9cennies ont apport\u00e9 des changements spectaculaires dans notre fa\u00e7on de vivre et de travailler.<\/p>\n<p>Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est largement caract\u00e9ris\u00e9 comme l&#8217;av\u00e8nement de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#8217;information. Il y a une vingtaine d&#8217;ann\u00e9es, la plupart des contenus num\u00e9riques \u00e9taient textuels. Aujourd&#8217;hui, il s&#8217;est \u00e9largi pour inclure des donn\u00e9es audio, vid\u00e9o et graphiques. Le d\u00e9fi est maintenant d&#8217;organiser, de comprendre et de rechercher ces informations multimodales d&#8217;une mani\u00e8re robuste, efficace et intelligente, et de cr\u00e9er des syst\u00e8mes fiables qui permettent une interaction multimodale naturelle et intuitive. Le p\u00f4le d&#8217;excellence &#8220;Informatique et interaction multimodales&#8221;, cr\u00e9\u00e9 par la Fondation allemande pour la recherche (DFG) dans le cadre de l&#8217;initiative d&#8217;excellence allemande, rel\u00e8ve ce d\u00e9fi. Le terme &#8220;multimodal&#8221; d\u00e9crit les diff\u00e9rents types d&#8217;informations telles que le texte, la parole, les images, la vid\u00e9o, les graphiques et les donn\u00e9es \u00e0 haute dimension, ainsi que la mani\u00e8re dont elles sont per\u00e7ues et communiqu\u00e9es, notamment par la vision, l&#8217;audition et l&#8217;expression humaine. Le groupe comprend les d\u00e9partements d&#8217;informatique, de linguistique informatique et de phon\u00e9tique de l&#8217;universit\u00e9 de la Sarre, l&#8217;institut Max Planck d&#8217;informatique, le centre de recherche allemand pour l&#8217;intelligence artificielle et le nouvel institut Max Planck pour les syst\u00e8mes logiciels. Pour offrir <strong>l&#8217;excellence, l&#8217;imm\u00e9diatet\u00e9<\/strong> et <strong>l&#8217;efficacit\u00e9,<\/strong> nous combinons la technologie moderne et les installations humaines.<\/p>\n<p><strong>Nos services comprennent<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Traductions express<\/li>\n<li>Traductions de documents<\/li>\n<li>Traductions certifi\u00e9es<\/li>\n<li>Traductions techniques<\/li>\n<li>\u00c9lectrotechnique et \u00e9lectronique<\/li>\n<li>Informatique et logiciels<\/li>\n<li>Communication et m\u00e9dias<\/li>\n<li>Traductions de sites web<\/li>\n<li>Traductions en \u00e9conomie et droit<\/li>\n<li>Finance et banque<\/li>\n<li>Chimie et biotechnologie<\/li>\n<li>M\u00e9decine et produits pharmaceutiques<\/li>\n<li>etc. En fonction du type de commande, nos clients ou\/et nos freelances peuvent \u00e9galement opter pour des services \u00e0 domicile.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Toutes les langues<\/strong><\/p>\n<p>Nous proposons des traductions dans les langues de l&#8217;UE, les langues africaines et les langues asiatiques.<\/p>\n<p>Quelle que soit la langue, quel que soit le domaine dans lequel vous souhaitez une traduction, n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 prendre contact avec nos services.<\/p>\n<p>Nous fournissons des interpr\u00e8tes hautement qualifi\u00e9s et serions heureux de s\u00e9lectionner des membres exp\u00e9riment\u00e9s de notre \u00e9quipe de service flexible pour vous aider. Nous fournissons des interpr\u00e8tes simultan\u00e9s pour les conf\u00e9rences, ainsi que des interpr\u00e8tes cons\u00e9cutifs et ad hoc pour les r\u00e9unions auxquelles participent des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s internationaux. Nous sommes \u00e9galement en mesure de fournir des interpr\u00e8tes pour les proc\u00e9dures judiciaires. Notre service d&#8217;interpr\u00e9tation couvre plus de 100 langues. Les interpr\u00e8tes simultan\u00e9s pour les conf\u00e9rences travaillent toujours en bin\u00f4me \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur d&#8217;une cabine. En raison des niveaux \u00e9lev\u00e9s de fatigue caus\u00e9s par la traduction verbale des discours des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s dans une autre langue au moment m\u00eame o\u00f9 ils sont prononc\u00e9s, chaque paire d&#8217;interpr\u00e8tes travaille en tandem : pendant qu&#8217;un interpr\u00e8te parle, l&#8217;autre se repose.<\/p>\n<p><strong>Caract\u00e9ristiques<\/strong><\/p>\n<h5><strong>Interpr\u00e9tation en face-\u00e0-face:<\/strong><\/h5>\n<p>Cover People dispose d&#8217;un solide d\u00e9partement d&#8217;interpr\u00e9tation en face \u00e0 face. Nos interpr\u00e8tes sont tri\u00e9s sur le volet pour chaque mission individuelle; qu&#8217;il s&#8217;agisse d&#8217;une visite d&#8217;usine, d&#8217;un d\u00eener d&#8217;affaires ou d&#8217;un tournage, nous nous assurons d&#8217;envoyer un linguiste exp\u00e9riment\u00e9 ayant la personnalit\u00e9 ad\u00e9quate pour cet environnement. Nous sommes toujours pr\u00eats \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins linguistiques d&#8217;urgence.<\/p>\n<h5><strong>Interpr\u00e9tation cons\u00e9cutive:<\/strong><\/h5>\n<p>Lorsque l&#8217;interpr\u00e8te se tient \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&#8217;orateur et interpr\u00e8te par sections, c&#8217;est-\u00e0-dire de mani\u00e8re cons\u00e9cutive. Selon la longueur des sections du discours, l&#8217;interpr\u00e8te peut prendre des notes, puis lorsque l&#8217;orateur s&#8217;arr\u00eate, il r\u00e9p\u00e8te ce qui a \u00e9t\u00e9 dit dans la langue demand\u00e9e. L&#8217;interpr\u00e8te reproduira fid\u00e8lement ce qui a \u00e9t\u00e9 dit. Cette forme d&#8217;interpr\u00e9tation est souvent utilis\u00e9e pour de courts discours et des interviews en direct avec les m\u00e9dias.<\/p>\n<h5><strong>Interpr\u00e9tation par t\u00e9l\u00e9phone:<\/strong><\/h5>\n<p>L&#8217;un des services qui se d\u00e9veloppe le plus rapidement et qui est de plus en plus utilis\u00e9 par nos clients. C&#8217;est un service flexible qui s&#8217;adapte \u00e0 vos besoins et qui peut \u00eatre mis en place en quelques minutes. Nos coordinateurs prennent vos coordonn\u00e9es et organisent ensuite la conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique. Le coordinateur vous appellera alors, vous et votre interlocuteur, avec un interpr\u00e8te professionnel au bout du fil, pr\u00eat \u00e0 commencer l&#8217;interpr\u00e9tation. Ce service constitue une alternative moins co\u00fbteuse \u00e0 l&#8217;interpr\u00e9tation en face \u00e0 face.<\/p>\n<h5><strong>Interpr\u00e8tes en chuchotage<\/strong><\/h5>\n<p>Des interpr\u00e8tes en chuchotage d&#8217;un excellent rapport qualit\u00e9-prix, couvrant plus de 100 langues. Aucun \u00e9quipement sp\u00e9cial n&#8217;est requis. Qu&#8217;est-ce que l&#8217;interpr\u00e9tation en chuchotage ? L&#8217;interpr\u00e9tation en chuchotage consiste \u00e0 ce que l&#8217;interpr\u00e8te s&#8217;assoie \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la personne qui a besoin de comprendre la langue \u00e9trang\u00e8re et lui chuchote ce qui est dit \u00e0 l&#8217;oreille.<\/p>\n<h5><strong>Interpr\u00e9tation de liaison:<\/strong><\/h5>\n<p>Une forme d&#8217;interpr\u00e9tation cons\u00e9cutive qui est en quelque sorte le type d&#8217;interpr\u00e9tation le plus personnel et le plus informel. Elle est utilis\u00e9e principalement pour des petits groupes ou des r\u00e9unions (par exemple, une r\u00e9union d&#8217;affaires entre deux cadres). Pour l&#8217;interpr\u00e9tation de liaison, nos interpr\u00e8tes exp\u00e9riment\u00e9s et qualifi\u00e9s travaillent \u00e0 la fois vers et depuis leur langue maternelle.<\/p>\n<h3>Vos connaissances sont la voie de votre succ\u00e8s!<\/h3>\n<p>Comment s&#8217;engager dans une formation d&#8217;apprentissage tout au long de la vie ? L&#8217;exp\u00e9rience et l&#8217;enthousiasme sont autant de bougies qui enflamment votre r\u00e9ussite. Mais si vous voulez prendre de la vitesse et maintenir votre \u00e9lan, vous aurez besoin d&#8217;un carburant durable sous la forme d&#8217;un apprentissage tout au long de la vie.<\/p>\n<p>Le monde est en perp\u00e9tuelle \u00e9volution et, pour rester au fait des derni\u00e8res innovations et comprendre comment les exploiter efficacement, vous devez faire preuve de curiosit\u00e9 et vous efforcer d&#8217;\u00e9largir continuellement votre base de connaissances. Montrez-moi une personne qui a r\u00e9ussi et je vous montrerai quelqu&#8217;un qui cultive continuellement son esprit et cherche constamment de nouvelles fa\u00e7ons d&#8217;incorporer la connaissance et son application dans tout ce qu&#8217;il fait. Trois \u00e9tapes vers la r\u00e9ussite<\/p>\n<p>\u00c9tape 1: Lisez des documents stimulants.<\/p>\n<p>\u00c9tape 2: rechercher des commentaires constructifs.<\/p>\n<p>\u00c9tape 3: Apprendre pour pouvoir enseigner aux autres. Peut-on ind\u00e9finiment \u00eatre capable d&#8217;apprendre sans rencontrer une langue non maternelle ?<\/p>\n<h5><strong>Localisation du bureau<\/strong><\/h5>\n<p>Adresse:<br \/>\nPeter-Henlein-Strasse 73 &#8211; 90459 Nuremberg\/ Allemagne<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 0049-911-473708<br \/>\nFax: 0049-911-4720669[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;bottom&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1461062631416{margin-top: 25px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;318&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1455895053473{margin-bottom: 15px !important;margin-left: -35px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1461062674030{padding-bottom: 7px !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1455620545994{margin-bottom: 50px !important;}&#8221;]<div class=\"services-box services-box-small \"><div class=\"services-box-icon\"><i class=\"fa fa-bookmark-o\"><\/i><\/div><div class=\"services-box-texts\"><h3>Professionnels<\/h3><p>Notre agence de traduction est un sp\u00e9cialiste des services linguistiques multisectoriels. Nous sommes en mesure de garantir une excellente qualit\u00e9 constante des services de traduction dans divers domaines en veillant \u00e0 ce que chaque traduction de document soit confi\u00e9e aux membres les plus appropri\u00e9s de notre \u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e de traducteurs, de correcteurs et de r\u00e9dacteurs hautement qualifi\u00e9s. R\u00e9ponse rapide - dans le monde entier Nos activit\u00e9s dans le monde entier garantissent que notre bureau est en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Nous garantissons l&#039;envoi d&#039;un devis ferme.<\/p><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"services-box services-box-small \"><div class=\"services-box-icon\"><i class=\"fa fa-check-square-o\"><\/i><\/div><div class=\"services-box-texts\"><h3>Toutes les langues<\/h3><p>Nous proposons des traductions dans les langues de l&#039;UE, les langues africaines et les langues asiatiques. Notre agence met \u00e9galement \u00e0 votre service ses ann\u00e9es d&#039;exp\u00e9rience et sa capacit\u00e9 \u00e0 s&#039;attaquer \u00e0 n&#039;importe quel projet. Pour toute langue, dans tout domaine, vous souhaitez une traduction, n&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Comme tout apprenant de langues le sait probablement, traduire entre deux langues n&#039;est pas une t\u00e2che facile. Chaque langue poss\u00e8de ses propres complexit\u00e9s linguistiques, grammaticales et s\u00e9mantiques. C&#039;est ce qui d\u00e9termine la mani\u00e8re dont nous faisons notre choix pour tirer le meilleur parti de nos freelances individuellement.<\/p><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1461062724156{margin-bottom: 50px !important;}&#8221;]<div class=\"services-box services-box-small \"><div class=\"services-box-icon\"><i class=\"fa fa-hand-pointer-o\"><\/i><\/div><div class=\"services-box-texts\"><h3>Une \u00e9quipe performante<\/h3><p>Pour constituer une \u00e9quipe performante, il ne suffit pas de trouver un groupe de personnes poss\u00e9dant la bonne combinaison de comp\u00e9tences professionnelles. C&#039;est pourquoi nous avons pris le temps de s\u00e9lectionner les meilleurs membres correspondant \u00e0 l&#039;environnement de travail dans notre domaine de traduction. Notre objectif principal est de r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins en mettant \u00e0 votre disposition la meilleure \u00e9quipe possible dans votre int\u00e9r\u00eat. Cela implique un bon gestionnaire de projet dans le domaine des langues et de la linguistique.<\/p><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1461062737084{margin-bottom: 50px !important;}&#8221;]<div class=\"services-box services-box-small \"><div class=\"services-box-icon\"><i class=\"fa fa-paper-plane-o\"><\/i><\/div><div class=\"services-box-texts\"><h3>Un fonctionnement rapide<\/h3><p>M-TRANSLATIONS.COM devrait \u00eatre pour vous et vos amis une option simple pour r\u00e9soudre certains des probl\u00e8mes linguistiques que vous pouvez rencontrer lorsque vous traitez avec des personnes utilisant des langues autres que la v\u00f4tre. Notre traduction automatique offre un endroit id\u00e9al pour s&#039;arr\u00eater lors de la navigation en ligne, entre toutes les excitations des recherches sur le Web. Lorsqu&#039;il est temps de traduire des documents, texte, audio, vid\u00e9o, etc., utilisez simplement nos applications en ligne, puis obtenez un devis avant de passer votre commande.<\/p><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1455626946185{padding-right: 35px !important;background-color: #273254 !important;}&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;full-area-container-content-right&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1455626801924{margin-top: 23px !important;}&#8221;][vc_column_inner]<div class=\"content-widget-title white\"><div class=\"content-title-text\"><h3 style=\"color:#ffffff;\">Notre mission<\/h3><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;full-area-container-content-right animate anim-fadeInUp&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1456233937606{margin-bottom: 18px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text]<span style=\"color: #ffffff;\">Quelle est notre mission? Notre mission est de faciliter la progression de nos clients dans leur d\u00e9veloppement socioculturel et commercial et leur entr\u00e9e sur de nouveaux march\u00e9s en faisant ce qui suit:<br \/>\nen fournissant une large gamme de services linguistiques professionnels, \u00e0 des tarifs comp\u00e9titifs et dans les d\u00e9lais convenus,<br \/>\nen utilisant toute notre exp\u00e9rience, notre formation et notre bagage culturel de toute une vie pour adapter efficacement un produit de valeur au monde,<br \/>\nen comprenant les besoins et les attentes des clients, en accordant une attention particuli\u00e8re \u00e0 tous les d\u00e9tails du projet et en assurant la stricte confidentialit\u00e9 des dossiers des clients,<br \/>\nen nous adaptant aux derni\u00e8res technologies et normes de qualit\u00e9 du secteur de la traduction et en nous effor\u00e7ant d&#8217;\u00eatre parmi les meilleurs.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1455632500463{background-image: url(http:\/\/demo.gloriathemes.com\/wp\/perada\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/our-mission-bg.jpg?id=336) !important;}&#8221; el_class=&#8221;bgfixed&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;full-area-container-content-right&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1455626801924{margin-top: 23px !important;}&#8221;][vc_column_inner]<div class=\"content-widget-title \"><div class=\"content-title-text\"><h3>Service rapide<\/h3><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;full-area-container-content-right animate anim-fadeInUp&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1456233937606{margin-bottom: 18px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Traductions de haute qualit\u00e9<\/h4>\n<p>Traduction de qualit\u00e9 garantie &#8211; Traductions de haute qualit\u00e9 Ici, nous comprenons que vos projets de traduction exigent des r\u00e9sultats de haute qualit\u00e9 et de confiance. Traduction professionnelle : les traducteurs qui travaillent sur les textes \u00e0 traduire sont des personnes sp\u00e9cialis\u00e9es dans des domaines sp\u00e9cifiques et poss\u00e8dent des comp\u00e9tences linguistiques approfondies et une grande exp\u00e9rience de la traduction.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1455633712112{background-image: url(http:\/\/demo.gloriathemes.com\/wp\/perada\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/about-us-compact-our-promise.jpg?id=400) !important;}&#8221; el_class=&#8221;bgfixed&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;full-area-container-content-left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1455633385589{margin-top: 23px !important;}&#8221;][vc_column_inner]<div class=\"content-widget-title \"><div class=\"content-title-text\"><h3>Livraison dans les d\u00e9lais<\/h3><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;full-area-container-content-left animate anim-fadeInUp&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1456233960335{margin-bottom: 18px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text]Le d\u00e9lai d&#8217;ex\u00e9cution d\u00e9pend du nombre de mots et du style de la langue (par exemple, la quantit\u00e9 de langage technique ou de jargon industriel). La pr\u00e9cipitation est le pire ennemi de la qualit\u00e9, qui est notre principale pr\u00e9occupation. Nous vous garantissons que votre d\u00e9lai sera respect\u00e9, \u00e0 condition que nos lignes de communication restent ouvertes. Dans le cas de projets de traduction de grande envergure, chaque traducteur se voit confier une t\u00e2che suppl\u00e9mentaire : gestion de projet, constitution d&#8217;un glossaire bilingue ou tout autre aspect de votre travail. Cette approche globale et cette \u00e9troite collaboration nous permettent de fournir des r\u00e9sultats de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure dans les d\u00e9lais impartis.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1455633544348{padding-left: 40px !important;background-color: #ffba00 !important;}&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;full-area-container-content-left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1455633385589{margin-top: 23px !important;}&#8221;][vc_column_inner]<div class=\"content-widget-title white\"><div class=\"content-title-text\"><h3 style=\"color:#ffffff;\">Notre promesse <\/h3><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_class=&#8221;full-area-container-content-left animate anim-fadeInUp&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1456233960335{margin-bottom: 18px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text]<span style=\"color: #ffffff;\">consiste \u00e0:<\/span><\/p>\n<h4 style=\"color: #ffffff;\">RESPONSABILIT\u00c9<\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">NOUS POURRONS ATTEINDRE LA GRANDEUR LORSQUE chacun saura ce qu&#8217;est la prise de responsabilit\u00e9s.<br \/>\nPrendre des responsabilit\u00e9s, c&#8217;est accepter d&#8217;assumer nos intentions, nos actions, nos d\u00e9cisions et nos r\u00e9actions, qu&#8217;elles soient bonnes ou mauvaises. C&#8217;est aussi assumer les cons\u00e9quences des erreurs et des \u00e9checs que nous commettons au cours d&#8217;une mission ou d&#8217;un poste.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">Cela demande souvent beaucoup d&#8217;efforts et d&#8217;engagement. Ce n&#8217;est pas toujours facile, et en fait, cela peut \u00eatre un v\u00e9ritable d\u00e9fi. Bien entendu, nous ne disons pas cela pour vous d\u00e9courager de nous confier des missions de traduction. Nous voulons simplement que vous ayez confiance en notre sens de la RESPONSABILIT\u00c9. Quoi qu&#8217;il en soit, nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 r\u00e9soudre tous les probl\u00e8mes li\u00e9s aux traductions de toutes sortes.<\/span><\/p>\n<h4 style=\"color: #ffffff;\">FIABILIT\u00c9<\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Lorsque vous d\u00e9cidez de travailler sur un projet avec nous, vous vous rendrez vite compte que nous prenons vos besoins et vos souhaits tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Vous pouvez vraiment compter sur nous. Notre objectif est de parvenir \u00e0 un r\u00e9sultat positif pour les deux parties et c&#8217;est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui nous tient \u00e0 c\u0153ur en permanence. Nous promettons d&#8217;\u00e9couter et d&#8217;agir en cons\u00e9quence.<\/span><\/p>\n<h4 style=\"color: #ffffff;\">SUCCESS<\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Votre succ\u00e8s est notre succ\u00e8s ! Qu&#8217;il s&#8217;agisse de traductions commerciales ou priv\u00e9es, la plus grande r\u00e9ussite est de vous voir faire un pas en avant apr\u00e8s une traduction r\u00e9ussie. Donnez-nous une chance d&#8217;apporter notre contribution \u00e0 votre r\u00e9ussite.<\/span><\/p>\n<h4 style=\"color: #ffffff;\">DISCRET\u00c9<\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Notre principe directeur est la discr\u00e9tion.<br \/>\nQu&#8217;il s&#8217;agisse de services de traduction priv\u00e9e ou commerciale dans n&#8217;importe quel domaine possible, nous promettons de r\u00e9pondre \u00e0 vos pr\u00e9occupations enti\u00e8rement avec le degr\u00e9 de conscience de discr\u00e9tion que vous souhaitez.<\/span><\/p>\n<h4 style=\"color: #ffffff;\">LOYAUT\u00c9<\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">La loyaut\u00e9 est la qualit\u00e9 de rester ferme dans son amiti\u00e9 ou son soutien pour quelqu&#8217;un ou quelque chose. &#8230; La loyaut\u00e9 est un sentiment d&#8217;amiti\u00e9, de soutien ou de devoir envers quelqu&#8217;un ou quelque chose. En particulier dans le cadre d&#8217;une coop\u00e9ration commerciale B2B, la loyaut\u00e9 est la priorit\u00e9 num\u00e9ro un dans une coop\u00e9ration commerciale \u00e0 long terme. \u00c0 long terme, personne ne peut se permettre de faire des affaires sans loyaut\u00e9. C&#8217;est pourquoi la loyaut\u00e9 est l&#8217;une des commodit\u00e9s les plus pr\u00e9cieuses que nous puissions offrir \u00e0 nos clients.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez notre mission et notre vision.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":315,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_rsvp_to":"","_rsvp_max":"","_rsvp_show_attendees":"","_rsvp_instructions":"","simple_price":"","simple_price_label":"","venue":"","_template_start_hour":"","_template_start_minutes":"","_sked_minutes":"","_sked_stop":"","_sked_duration":"","_payment_gateway":"Cash or Custom","_rsvp_currency":"USD","_sked_hour":"12","_sked_end":"13:00","rsvp_tx_template":0,"_rsvp_start":0,"_rsvp_deadline":0,"_rsvp_deadline_daysbefore":"0","_rsvp_deadline_hours":"0","_rsvp_reg_daysbefore":"0","_rsvp_reg_hours":"0","_rsvp_count_party":"1","_timezone":"+00:00","_rsvp_on":false,"_add_timezone":false,"_convert_timezone":false,"_calendar_icons":true,"_rsvp_end_display":false,"_rsvp_rsvpmaker_send_confirmation_email":false,"_rsvp_confirmation_after_payment":false,"_rsvp_confirmation_include_event":false,"_rsvp_count":true,"_rsvp_yesno":true,"_rsvp_captcha":false,"_rsvp_login_required":false,"_rsvp_form_show_date":false,"footnotes":""},"class_list":["post-300","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00e0 propos de nous - standard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez notre mission et notre vision.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/D\u00e9couvrez%20notre%20mission%20et%20notre%20vision.\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00e0 propos de nous - standard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez notre mission et notre vision.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/namba22.com\/fr\/about-us-standard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"m-translations.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-03T07:28:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/namba22.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/about-us.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1814\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/fr\\\/about-us-standard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/fr\\\/about-us-standard\\\/\",\"name\":\"About Us - Standard - m-translations.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/fr\\\/about-us-standard\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/fr\\\/about-us-standard\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/about-us.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-15T16:40:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-03T07:28:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/fr\\\/about-us-standard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/fr\\\/about-us-standard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/fr\\\/about-us-standard\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/about-us.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/about-us.jpg\",\"width\":1814,\"height\":357},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/fr\\\/about-us-standard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00e0 propos de nous - standard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"m-translations.com\",\"description\":\"m-translations.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/namba22.com\\\/fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00e0 propos de nous - standard","description":"D\u00e9couvrez notre mission et notre vision.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"D\u00e9couvrez notre mission et notre vision.","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00e0 propos de nous - standard","og_description":"D\u00e9couvrez notre mission et notre vision.","og_url":"https:\/\/namba22.com\/fr\/about-us-standard\/","og_site_name":"m-translations.com","article_modified_time":"2021-09-03T07:28:36+00:00","og_image":[{"width":1814,"height":357,"url":"https:\/\/namba22.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/about-us.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/namba22.com\/fr\/about-us-standard\/","url":"https:\/\/namba22.com\/fr\/about-us-standard\/","name":"About Us - Standard - m-translations.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/namba22.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/namba22.com\/fr\/about-us-standard\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/namba22.com\/fr\/about-us-standard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/namba22.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/about-us.jpg","datePublished":"2016-02-15T16:40:37+00:00","dateModified":"2021-09-03T07:28:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/namba22.com\/fr\/about-us-standard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/namba22.com\/fr\/about-us-standard\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/namba22.com\/fr\/about-us-standard\/#primaryimage","url":"https:\/\/namba22.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/about-us.jpg","contentUrl":"https:\/\/namba22.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/about-us.jpg","width":1814,"height":357},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/namba22.com\/fr\/about-us-standard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/namba22.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00e0 propos de nous - standard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/namba22.com\/fr\/en\/#website","url":"https:\/\/namba22.com\/fr\/en\/","name":"m-translations.com","description":"m-translations.com","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/namba22.com\/fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/namba22.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/namba22.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/namba22.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/namba22.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/namba22.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/namba22.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2715,"href":"https:\/\/namba22.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/300\/revisions\/2715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/namba22.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/namba22.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}